Lors d'une inscription, vous devrez fournir une adresse courriel valide.

Si vous êtes un transporteur, vous devrez fournir, selon votre situation :

• Numéro d'identification au registre (NIR) de la Commission des transports du Québec.
OU
• Numéro de certificat d'aptitude à la sécurité (CAS) délivré par une administration canadienne.